1
00:00:03,916 --> 00:00:05,918
YO-O-O, JOE!

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,704
♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM
WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪

3
00:00:08,791 --> 00:00:10,445
♪ G.I. JOE IS THERE

4
00:00:10,532 --> 00:00:13,622
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

5
00:00:13,709 --> 00:00:16,668
♪ G.I. JOE IS THERE

6
00:00:16,755 --> 00:00:19,236
♪ IT'S G.I. JOE
AGAINST COBRA THE ENEMY ♪

7
00:00:19,323 --> 00:00:21,151
♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY

8
00:00:21,238 --> 00:00:24,589
♪ HE NEVER GIVES UP,
HE'S ALWAYS THERE ♪

9
00:00:24,676 --> 00:00:27,766
♪ FIGHTING FOR FREEDOM
OVER LAND AND AIR ♪

10
00:00:27,853 --> 00:00:30,595
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

11
00:00:30,682 --> 00:00:34,295
♪ G.I. JOE IS THERE

12
00:00:34,382 --> 00:00:35,861
G.I. JOE IS THE CODE NAME

13
00:00:35,948 --> 00:00:39,256
FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY
TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE.

14
00:00:39,343 --> 00:00:42,346
ITS PURPOSE -- TO DEFEND
HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA,

15
00:00:42,433 --> 00:00:44,174
A RUTHLESS
TERRORIST ORGANIZATION

16
00:00:44,261 --> 00:00:47,003
DETERMINED TO RULE THE WORLD.

17
00:00:47,090 --> 00:00:48,352
♪ HE NEVER GIVES UP

18
00:00:48,439 --> 00:00:50,354
♪ HE'LL STAY
TILL THE FIGHT'S WON ♪

19
00:00:50,441 --> 00:00:52,226
♪ G.I. JOE WILL DARE

20
00:00:52,313 --> 00:00:55,751
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

21
00:00:55,838 --> 00:01:00,451
♪ G.I. JOE

22
00:01:08,894 --> 00:01:12,550
WILD BILL:
All clear in the friendly skies
of Washington, D.C., pardners.

23
00:01:12,637 --> 00:01:14,857
NO SIGN OF COBRA ANYWHERE.

24
00:01:21,255 --> 00:01:24,954
Hey, Duke, you sure that
Cobra radio message we picked up

25
00:01:25,041 --> 00:01:26,477
was for real?

26
00:01:26,564 --> 00:01:28,697
IF A SNAKE WAS PULLING MY LEG,
I'D KNOW IT, WILD BILL.

27
00:01:28,784 --> 00:01:31,569
THEY RUN 20 MILLION BUCKS A DAY
THROUGH THOSE PRESSES.

28
00:01:31,656 --> 00:01:33,658
I think that might
interest Cobra.

29
00:01:33,745 --> 00:01:34,964
Don't you, Scarlett?

30
00:01:35,051 --> 00:01:37,053
MAYBE, MAYBE NOT.

31
00:01:37,140 --> 00:01:39,099
YOU'VE SEEN ONE SHEET
OF $1,000 BILLS,

32
00:01:39,186 --> 00:01:40,578
YOU'VE PRETTY MUCH
SEEN 'EM ALL.

33
00:01:40,665 --> 00:01:43,712
YEAH, WELL, TRY AND FIGHT
THE BOREDOM, OKAY?

34
00:01:43,799 --> 00:01:46,628
SNAKE EYES, YOU SEE ANYTHING?

35
00:01:46,715 --> 00:01:48,934
ALL CLEAR INSIDE.

36
00:01:49,021 --> 00:01:53,069
How 'bout you Joes outside?
Anything to report?

37
00:01:53,156 --> 00:01:54,592
Cover Girl:
COVER GIRL HERE, DUKE.

38
00:01:54,679 --> 00:01:56,420
NOT A REPTILE IN SIGHT.

39
00:01:56,507 --> 00:01:58,335
THIS IS THUNDER. DITTO.

40
00:01:58,422 --> 00:02:00,816
DUKE: How does it look
at your end, Gung-Ho?

41
00:02:00,903 --> 00:02:03,688
ALL CLEAR, DUKE.
NOTHING HAPPENING HERE, EITHER.

42
00:02:03,775 --> 00:02:06,996
SAME HERE --
NOBODY, NOTHING, NOHOW.

43
00:02:07,083 --> 00:02:09,477
I'M LOSING MY PATIENCE
WITH THOSE SNAKES.

44
00:02:09,564 --> 00:02:11,000
[ BARKS ]

45
00:02:11,087 --> 00:02:12,436
[ LAUGHS ]

46
00:02:12,523 --> 00:02:14,525
YOU GOT TO HAVE SOME
BEFORE YOU CAN LOSE IT, MUTT.

47
00:02:14,612 --> 00:02:17,049
JUST SIT TIGHT.
THEY'LL SHOW.

48
00:02:17,137 --> 00:02:19,356
Man: AND THIS IS
THE MAIN PRINTING PLANT

49
00:02:19,443 --> 00:02:22,577
WHERE BILLS OF
ALL DENOMINATIONS ARE --

50
00:02:22,664 --> 00:02:25,188
COBRA!

51
00:02:28,974 --> 00:02:31,803
OH, MY GOODNESS! AAH!

52
00:02:31,890 --> 00:02:33,936
NO ONE MOVE!

53
00:02:34,023 --> 00:02:36,243
THIS FACILITY
HAS BEEN SEIZED BY COBRA!

54
00:02:36,330 --> 00:02:38,767
OH, YEAH?

55
00:02:38,854 --> 00:02:40,508
Bludd: MAJOR BLUDD
TO F.A.N.G. SQUADRON --

56
00:02:40,595 --> 00:02:42,814
ONTO THE ROOF WE GO, MATES!

57
00:02:46,340 --> 00:02:48,777
BLUDD TO COBRA HEADQUARTERS!

58
00:02:48,864 --> 00:02:51,954
Cobra Commander: I TRUST
YOU HAVE GOOD NEWS, MAJOR.

59
00:02:52,041 --> 00:02:56,611
WELL, WE GOT COMPLETE CONTROL
OF THE OLD BUREAU OF ENGRAVING.

60
00:02:56,698 --> 00:02:58,265
IS THAT GOOD NEWS?

61
00:02:58,352 --> 00:02:59,614
EXCELLENT!

62
00:02:59,701 --> 00:03:02,791
WITH NO INTERFERENCE
FROM G.I. JOE?

63
00:03:02,878 --> 00:03:05,446
WELL, NOT SO YOU'D NOTICE.

64
00:03:05,533 --> 00:03:07,839
Cobra Officer: NOW,
EVERYBODY KEEP STILL!

65
00:03:07,926 --> 00:03:10,625
I DON'T WANT TO SEE ANYBODY
SO MUCH AS BREATHE!

66
00:03:12,279 --> 00:03:14,324
NOW!

67
00:03:30,949 --> 00:03:33,517
WELL,
THIS IS GETTING EXPENSIVE!

68
00:03:38,130 --> 00:03:39,044
MAJOR BLUDD!

69
00:03:39,131 --> 00:03:41,046
WHAT'S HE UP TO?

70
00:03:48,010 --> 00:03:49,751
LAY ME SOME COVER, SCARLETT!

71
00:03:49,838 --> 00:03:51,187
I'M GOING AFTER MAJOR BLUDD!

72
00:03:51,274 --> 00:03:53,015
YOU GOT IT!

73
00:04:08,857 --> 00:04:12,600
YOU COULD GET HURT PLAYING
WITH FIRECRACKERS, MAJOR!

74
00:04:12,687 --> 00:04:14,950
-COBRA!
-COBRA!
-COBRA!

75
00:04:16,560 --> 00:04:19,955
YOU'RE JUST A LITTLE BIT LATE,
G.I. JOE!

76
00:04:22,044 --> 00:04:24,264
BETTER LATE THAN NEVER.

77
00:04:33,447 --> 00:04:34,926
[ LAUGHS ]

78
00:04:35,013 --> 00:04:36,624
TOOK A LITTLE TUMBLE, EH?

79
00:04:44,980 --> 00:04:47,199
MISSION ACCOMPLISHED!

80
00:04:50,638 --> 00:04:53,205
BE SEEING YOU BACK
AT THE OLD COBRA TEMPLE, MATE!

81
00:04:56,339 --> 00:04:59,864
SNAKE EYES, WE'VE GOT TO
TAKE OUT THAT CATWALK!

82
00:05:05,043 --> 00:05:07,219
THERE SHE GOES!

83
00:05:07,307 --> 00:05:10,092
[ COBRAS SCREAM ]

84
00:05:10,832 --> 00:05:13,791
IT'S QUIET AS GRANT'S TOMB
OUTSIDE.

85
00:05:13,878 --> 00:05:16,141
IN HERE, TOO --
FINALLY.

86
00:05:16,228 --> 00:05:18,927
WE FIGURED AS MUCH,
WITH DUKE AROUND.

87
00:05:19,014 --> 00:05:20,755
DUKE!

88
00:05:25,542 --> 00:05:27,152
DUKE, WHAT HAPPENED?

89
00:05:27,239 --> 00:05:31,461
ANYBODY GET THE LICENSE NUMBER
OF THAT CRUISE MISSILE?

90
00:05:31,548 --> 00:05:32,723
YOU'RE ALL RIGHT?

91
00:05:32,810 --> 00:05:36,205
YEAH, IF YOU CAN CALL
A BROKEN HEAD ALL RIGHT.

92
00:05:36,292 --> 00:05:38,207
OH, DEAR LORD, NO!

93
00:05:38,294 --> 00:05:40,862
THAT'S OKAY, PAL.
I'LL BE --

94
00:05:40,949 --> 00:05:43,560
THEY TOOK THE A-4 CASSETTE!

95
00:05:43,647 --> 00:05:46,607
NO KIDDING!
A-4, HUH?

96
00:05:46,694 --> 00:05:48,870
Scarlett: WHAT'S SO SPECIAL
ABOUT THAT CASSETTE?

97
00:05:48,957 --> 00:05:51,002
[ COBRA COMMANDER LAUGHS ]

98
00:05:51,089 --> 00:05:53,701
THE JOES ARE SUCH FOOLS!

99
00:05:53,788 --> 00:05:55,093
THEY THOUGHT WE WERE AFTER

100
00:05:55,180 --> 00:05:58,445
A FEW MILLION
GRUBBY AMERICAN DOLLARS,

101
00:05:58,532 --> 00:06:01,839
WHEN WHAT WE WANT
IS SO MUCH GRANDER!

102
00:06:01,926 --> 00:06:05,669
PLAY THE TAPE, MAJOR,
BEFORE IT DECAYS WITH AGE.

103
00:06:05,756 --> 00:06:07,497
HERE YOU GO, MATES.

104
00:06:07,584 --> 00:06:10,282
CASSETTE A-4.

105
00:06:11,762 --> 00:06:13,764
EVERYTHING YOU EVER
WANTED TO KNOW

106
00:06:13,851 --> 00:06:18,508
ABOUT THE GOLD DEPOSITORY
AT FORT KNOX.

107
00:06:18,595 --> 00:06:21,816
INCLUDING HOW TO GET IN!

108
00:06:21,903 --> 00:06:23,861
[ LAUGHS ]

109
00:06:42,184 --> 00:06:46,188
Scarlett: THERE'S $60 BILLION IN
GOLD STORED INSIDE FORT KNOX.

110
00:06:46,275 --> 00:06:47,624
WITH THAT KIND OF CAPITAL,

111
00:06:47,711 --> 00:06:50,279
COBRA COMMANDER WOULDN'T HAVE TO
CONQUER THE WORLD --

112
00:06:50,366 --> 00:06:51,411
HE COULD BUY IT.

113
00:06:51,498 --> 00:06:53,195
WILD BILL:
Hey, look alive, pardners.

114
00:06:53,282 --> 00:06:55,327
FORT KNOX COMING UP YONDER!

115
00:06:55,415 --> 00:06:58,722
Stack: YOU CAN TELL YOUR CONVOY
TO MAKE A U-TURN!

116
00:06:58,809 --> 00:07:02,073
I HAVE AN ENTIRE
MECHANIZED DIVISION OUT THERE,

117
00:07:02,160 --> 00:07:06,251
AND I DON'T NEED G.I. JOE'S HELP
TO DEFEND MY POST!

118
00:07:06,338 --> 00:07:08,906
DO I MAKE MYSELF CLEAR?

119
00:07:08,993 --> 00:07:10,560
OH, SERGEANT HAUSER.

120
00:07:10,647 --> 00:07:12,867
ORDERS FROM WASHINGTON,
GENERAL STACK.

121
00:07:12,954 --> 00:07:16,261
WHETHER YOU NEED US OR NOT,
YOU'VE GOT US.

122
00:07:25,401 --> 00:07:28,491
[ COUGHING ]

123
00:07:28,578 --> 00:07:29,753
THIS IS RIDICULOUS!

124
00:07:32,843 --> 00:07:34,018
FOLLOW ME!

125
00:07:34,105 --> 00:07:35,759
I'LL SHOW YOU HOW MUCH
I NEED REINFORCEMENTS!

126
00:07:42,810 --> 00:07:46,553
NOW DO YOU SEE WHAT I MEAN?

127
00:07:46,640 --> 00:07:49,991
AND THE WALLS OF THIS BUILDING
ARE TITANIUM ALLOY,

128
00:07:50,078 --> 00:07:52,036
20 FEET THICK.

129
00:07:52,123 --> 00:07:56,388
AS YOU CAN CLEARLY SEE,
YOUR SERVICES ARE NOT NEEDED.

130
00:07:56,476 --> 00:08:00,175
IF YOU DON'T MIND, GENERAL,
WE'LL HANG AROUND FOR A WHILE.

131
00:08:00,262 --> 00:08:02,525
BETTER SAFE THAN SORRY.

132
00:08:02,612 --> 00:08:05,310
IN ALL OF MY 30 YEARS
OF SERVICE,

133
00:08:05,397 --> 00:08:08,444
I'VE NEVER SEEN
SUCH GROSS INSUBORDINATION!

134
00:08:08,531 --> 00:08:09,880
I'LL HAVE YOU BUSTED --

135
00:08:11,055 --> 00:08:12,622
[ MUFFLED TALKING ]

136
00:08:12,709 --> 00:08:16,191
Shh! NOT A SOUND, GENERAL,

137
00:08:16,278 --> 00:08:19,411
UNLESS YOU WANT IT
TO BE YOUR LAST.

138
00:08:19,499 --> 00:08:22,676
THAT VIDEO WASN'T LYING,
ZARTAN.

139
00:08:22,763 --> 00:08:25,809
THIS OLD TUNNEL REALLY IS
THE ROAD TO RICHES!

140
00:08:25,896 --> 00:08:29,117
REMOVE THE GENERAL'S UNIFORM.

141
00:08:29,204 --> 00:08:31,641
Duke: COBRA'S OVERDUE.

142
00:08:31,728 --> 00:08:34,078
TO PULL THIS OFF,
THEY'D HAVE TO STRIKE SOON.

143
00:08:34,165 --> 00:08:35,906
I HOPE YOU'RE NOT COMPLAINING.

144
00:08:35,993 --> 00:08:37,995
-NO, JUST A --
-DUKE, LOOK!

145
00:08:40,389 --> 00:08:42,783
WHAT'S THE BUZZ, PRIVATE?

146
00:08:42,870 --> 00:08:44,175
WHY ARE YOU LEAVING YOUR POSTS?

147
00:08:44,262 --> 00:08:46,482
GENERAL STACK'S ORDERS, SIR.

148
00:08:46,569 --> 00:08:49,659
THAT DOESN'T MAKE ANY SENSE!

149
00:08:52,096 --> 00:08:54,446
GENERAL, WHAT'S GOING ON?

150
00:08:54,534 --> 00:08:56,361
WHY'D YOU ORDER THE TROOPS
OUT OF THE VAULT?

151
00:08:56,448 --> 00:09:00,975
WHY, I'M SETTING A TRAP,
OF COURSE...

152
00:09:01,062 --> 00:09:02,150
FOR YOU!

153
00:09:02,237 --> 00:09:03,325
Scarlett: ZARTAN!

154
00:09:03,412 --> 00:09:05,022
COBRA!

155
00:09:09,766 --> 00:09:12,552
WHAT THE BLAZES IS GOING ON
IN THERE?

156
00:09:32,615 --> 00:09:35,575
SCRAMBLE
THE SkyStrikers, FAST!

157
00:09:35,662 --> 00:09:37,751
DON'T LET THOSE PLANES
GET OFF THE GROUND.

158
00:09:37,838 --> 00:09:38,665
DIVE!

159
00:09:48,762 --> 00:09:50,677
WE GOT TO GET OUR PLANES
IN THE AIR!

160
00:09:59,642 --> 00:10:02,602
THAT'S IT.

161
00:10:02,689 --> 00:10:04,647
THEY CLEANED US OUT.

162
00:10:06,954 --> 00:10:08,956
THE DOOR!
HEAD FOR IT!

163
00:10:11,088 --> 00:10:13,482
IT'S CLOSING!
MOVE!

164
00:10:16,267 --> 00:10:19,836
Zartan: IT'S A BIT TOO SOLID
TO PUNCH THROUGH, YOU KNOW.

165
00:10:19,923 --> 00:10:22,230
TIME TO SURRENDER,
WOULDN'T YOU SAY?

166
00:10:38,202 --> 00:10:41,292
WE GOT TO GET INSIDE
THE DEPOSITORY!

167
00:10:41,379 --> 00:10:42,511
LET'S GO!

168
00:10:42,598 --> 00:10:46,210
YO-O-O, JOE!

169
00:10:46,297 --> 00:10:49,213
-YO-O-O, JOE! -YO-O-O, JOE!
-YO-O-O, JOE! -YO-O-O, JOE!

170
00:11:00,311 --> 00:11:01,748
[ MUFFLED SHOUTING ]

171
00:11:10,452 --> 00:11:12,454
I'M CURIOUS, ZARTAN.

172
00:11:12,541 --> 00:11:14,021
NOW THAT YOU'VE GOT THE GOLD,

173
00:11:14,108 --> 00:11:15,675
WHAT ARE YOU GONNA DO WITH IT?

174
00:11:15,762 --> 00:11:18,503
YEAH, YOU CAN'T EXACTLY
CART IT OFF

175
00:11:18,590 --> 00:11:19,722
IN A RENT-A-TRUCK, CAN YOU?

176
00:11:19,809 --> 00:11:22,072
YOU NEEDN'T BE CONCERNED.

177
00:11:22,159 --> 00:11:24,945
WE HAVE A VERY EFFICIENT
MEANS OF TRANSPORT.

178
00:11:25,032 --> 00:11:30,951
THE COBRA BULLET --
FULLY ARMED, FULL ARMORED,

179
00:11:31,038 --> 00:11:34,171
TOP SPEED --
200 MILES PER HOUR.

180
00:11:34,258 --> 00:11:36,783
IT WILL CARRY THE GOLD
TO THE COAST,

181
00:11:36,870 --> 00:11:40,264
WHERE A FLEET
OF COBRA SUBMARINES IS WAITING.

182
00:11:40,351 --> 00:11:42,789
AND BY THIS TIME TOMORROW,

183
00:11:42,876 --> 00:11:46,488
YOUR COUNTRY WILL BE DEAD BROKE.

184
00:11:51,580 --> 00:11:54,583
HOW ARE WE SUPPOSED TO
GET PAST THAT?

185
00:11:54,670 --> 00:11:56,759
UH, ANYBODY GOT A CAN OPENER?

186
00:11:56,846 --> 00:12:00,371
NO, BUT I'VE GOT AN IDEA.

187
00:12:00,458 --> 00:12:04,027
ZARTAN, THE JOES
HAVE RETAKEN THE DEPOSITORY.

188
00:12:04,114 --> 00:12:06,421
IF THEY BREAK INTO THE VAULT
AND FIND THE TUNNEL...

189
00:12:06,508 --> 00:12:08,858
THEY'LL STILL BE TOO LATE.

190
00:12:08,945 --> 00:12:12,209
THE TRAIN AND THE GOLD
WILL BE GONE.

191
00:12:12,296 --> 00:12:14,472
WHAT'S KEEPING THUNDER?

192
00:12:14,559 --> 00:12:17,737
I THOUGHT HE HAD SOME BIG PLAN
TO GET INTO THE VAULT!

193
00:12:17,824 --> 00:12:18,607
[ VEHICLE APPROACHES ]

194
00:12:18,694 --> 00:12:20,174
SORRY.

195
00:12:20,261 --> 00:12:22,611
HAD TROUBLE
GETTING HER STARTED,

196
00:12:22,698 --> 00:12:24,526
BUT SHE'S RUNNING FINE NOW.

197
00:12:26,528 --> 00:12:29,836
I, UH, THINK YOU ALL MIGHT
WANT TO MOVE OUT OF THE WAY.

198
00:12:35,798 --> 00:12:37,931
Short Fuze:
I DON'T BELIEVE IT!

199
00:12:38,018 --> 00:12:40,324
Gung-Ho: EMPTY AS A POOR MAN'S
WALLET.

200
00:12:40,411 --> 00:12:43,980
Mutt: THEY STOLE THE GOLD
RIGHT OUT FROM UNDER OUR NOSES!

201
00:12:44,067 --> 00:12:48,158
NOT TO MENTION DUKE,
SCARLETT, AND SNAKE EYES.

202
00:12:48,245 --> 00:12:51,422
[ SNIFFING ]

203
00:12:51,509 --> 00:12:53,163
[ BARKING ]

204
00:12:53,250 --> 00:12:55,905
PUT A LID ON IT, DOG!

205
00:12:55,992 --> 00:12:58,516
HEY, LET GO!
WHAT'S GOT INTO YOU?

206
00:12:58,603 --> 00:13:02,042
WHOA, WHOA, WHOA!

207
00:13:02,129 --> 00:13:03,391
MUTT!

208
00:13:03,478 --> 00:13:05,697
YOU OKAY, MUTT?

209
00:13:05,785 --> 00:13:08,875
NO, I BANGED MY FOOL HEAD.

210
00:13:08,962 --> 00:13:12,617
BUT I THINK
IT MIGHT HAVE BEEN WORTH IT.

211
00:13:12,704 --> 00:13:15,838
LET'S SEE
WHERE THIS THING LEADS.

212
00:13:16,883 --> 00:13:19,624
Zartan: ANOTHER FEW MINUTES,
AND WE'RE OFF.

213
00:13:19,711 --> 00:13:23,933
SAY, ZARTAN, WHY DRAG
THESE DINGOES AROUND?

214
00:13:24,020 --> 00:13:25,892
THEY AIN'T GOOD FOR MUCH.

215
00:13:25,979 --> 00:13:30,374
NO. CAN'T EAT 'EM, CAN'T DRINK
'EM, CAN'T SPEND 'EM.

216
00:13:30,461 --> 00:13:34,117
HEY, LET'S WASTE 'EM.

217
00:13:34,204 --> 00:13:36,337
NOT JUST YET.

218
00:13:36,424 --> 00:13:39,644
THEY'RE GOING TO BE
OUR INSURANCE POLICY.

219
00:13:41,385 --> 00:13:43,648
BLAST IT!
WHAT'S KEEPING OUR GUYS?

220
00:13:43,735 --> 00:13:46,477
Wild Bill:
I GOT A SIGHTING, GUNG-HO.

221
00:13:46,564 --> 00:13:49,959
THE VARMINTS HAVE A TRAIN
AT THE END OF THAT TUNNEL.

222
00:13:50,046 --> 00:13:52,135
THREE GUESSES WHAT'S ON IT.

223
00:13:52,222 --> 00:13:56,792
I ONLY NEED ONE.
LET'S GO, GUYS!

224
00:13:56,879 --> 00:13:58,446
[ JUNKYARD BARKS ]

225
00:13:58,533 --> 00:14:00,317
[ TRAIN HORN BLOWS ]

226
00:14:00,404 --> 00:14:02,972
THEY'RE GETTING AWAY
WITH THE GOLD!

227
00:14:09,283 --> 00:14:11,372
[ GRUNTS ]

228
00:14:25,908 --> 00:14:29,477
Gung-Ho: THERE GOES COBRA
WITH THE GOLD.

229
00:14:29,564 --> 00:14:31,871
HEAD BACK DOWN THE TUNNEL!

230
00:14:31,958 --> 00:14:35,787
WILD BILL, KEEP TRACK OF THAT
TRAIN WHILE WE GET SOME WHEELS!

231
00:14:35,875 --> 00:14:37,572
Wild Bill: YOU GOT IT!

232
00:14:37,659 --> 00:14:40,531
Short Fuze:
WHEELS? WHAT WHEELS?

233
00:14:40,618 --> 00:14:42,969
Zap: WHEELS ARE IN SHORT SUPPLY,
GUNG-HO.

234
00:14:43,056 --> 00:14:45,449
WELL, GRAB WHAT YOU CAN.

235
00:14:45,536 --> 00:14:46,450
MOVE IT!

236
00:14:46,537 --> 00:14:47,843
[ JUNKYARD BARKS ]

237
00:14:49,714 --> 00:14:52,674
I'VE SEEN TURTLES
GO QUICKER THAN THIS.

238
00:14:52,761 --> 00:14:56,330
WE'LL NEVER CATCH THAT TRAIN!

239
00:14:56,417 --> 00:14:58,071
WAIT, I GOT IT!

240
00:14:58,158 --> 00:15:00,769
THERE'S AN OLD FRIEND OF MINE
LIVES DOWN THIS ROAD!

241
00:15:00,856 --> 00:15:03,380
HE'S GOT
SOME REAL TRANSPORTATION!

242
00:15:03,859 --> 00:15:05,382
GEE, THANKS, MR. MURPHY!

243
00:15:05,469 --> 00:15:07,689
Murphy: SURE, THUNDER.
GLAD TO HELP.

244
00:15:07,776 --> 00:15:09,647
TAKE ALL THE MOUNTS YOU NEED.

245
00:15:09,734 --> 00:15:13,608
HORSES? WE'RE GONNA CATCH
A BULLET TRAIN WITH HORSES?

246
00:15:13,695 --> 00:15:16,263
NOT JUST ANY HORSES, SON.

247
00:15:16,350 --> 00:15:18,265
YOU'RE LOOKING
AT THOROUGHBREDS,

248
00:15:18,352 --> 00:15:20,528
THE FASTEST IN THE WORLD!

249
00:15:20,615 --> 00:15:24,097
Gung-Ho: THEY LOOK A LITTLE,
UH, SPIRITED.

250
00:15:24,184 --> 00:15:26,360
YOU'D RATHER HAVE A NAG?

251
00:15:26,447 --> 00:15:29,319
WELL, TO TELL YOU THE TRUTH...

252
00:15:29,406 --> 00:15:30,320
[ BARKS ]

253
00:15:30,407 --> 00:15:31,887
[ NEIGHS ]

254
00:15:31,974 --> 00:15:34,672
DON'T COMPLAIN TO ME.
THIS WASN'T MY IDEA.

255
00:15:36,544 --> 00:15:39,025
OKAY, JOES, MOUNT UP!

256
00:15:39,112 --> 00:15:41,418
EASY, NOW, BOY.

257
00:15:44,378 --> 00:15:46,293
[ NEIGHS ]

258
00:15:46,380 --> 00:15:49,861
YA-HOO!

259
00:15:49,949 --> 00:15:53,343
IF AT FIRST
YOU DON'T SUCCEED...

260
00:15:53,430 --> 00:15:54,823
[ NICKERS ]

261
00:15:55,867 --> 00:15:57,304
WHOA!

262
00:15:57,391 --> 00:15:59,175
OH-HO, NO.

263
00:15:59,262 --> 00:16:01,438
BE REASONABLE, HORSE!

264
00:16:01,525 --> 00:16:04,702
I'M REALLY NOT DRESSED
FOR RIDING.

265
00:16:04,789 --> 00:16:08,793
AND I DIDN'T
JOIN THE HORSE CAVALRY!

266
00:16:10,143 --> 00:16:12,797
HEY, NOTHING TO IT!

267
00:16:12,884 --> 00:16:14,799
AAH!

268
00:16:15,670 --> 00:16:19,152
WE SHOULD'VE TOOK A BUS.

269
00:16:19,239 --> 00:16:22,546
Wild Bill: HEY, GUNG-HO,
YOU BETTER SPEED IT UP!

270
00:16:22,633 --> 00:16:24,287
COBRA'S MOVING FAST.

271
00:16:24,374 --> 00:16:28,509
BELIEVE IT OR NOT, WE'RE FINALLY
ON OUR WAY, WILD BILL!

272
00:16:31,686 --> 00:16:34,210
DIDN'T I TELL YOU
THEY WERE FAST?

273
00:16:34,297 --> 00:16:37,779
YEAH, BUT THAT TRAIN
HAS A BIG HEAD START.

274
00:16:37,866 --> 00:16:39,085
[ TRAIN HORN BLARES ]

275
00:16:39,172 --> 00:16:40,521
JUST FOLLOW ME!

276
00:16:40,608 --> 00:16:42,827
WE'LL HEAD 'EM OFF
AT THE PASS!

277
00:16:42,914 --> 00:16:45,787
NOW, THERE'S
AN ORIGINAL THOUGHT.

278
00:16:54,143 --> 00:16:56,145
THEY'LL NEVER CATCH US NOW.

279
00:16:56,232 --> 00:17:00,323
OUR INSURANCE POLICY PAID OFF.

280
00:17:00,410 --> 00:17:03,283
ALL RIGHT,
ELIMINATE THE PRISONERS.

281
00:17:03,370 --> 00:17:04,980
YES, SIR.

282
00:17:05,067 --> 00:17:06,895
BRING THE FIRST PRISONER.

283
00:17:10,725 --> 00:17:12,335
Scarlett: OH, NO!

284
00:17:14,511 --> 00:17:15,512
SNAKE EYES!

285
00:17:15,599 --> 00:17:19,516
STOP! NO! AAH!

286
00:17:33,139 --> 00:17:35,663
YO-O-O, JOE!

287
00:17:41,886 --> 00:17:43,105
UP TOP, GUYS.

288
00:17:43,192 --> 00:17:45,673
LET'S GET TO THE ENGINE
AND STOP THIS TRAIN!

289
00:17:45,760 --> 00:17:48,632
WHY NOT?
I'VE GOT NOTHING BETTER TO DO.

290
00:17:59,513 --> 00:18:01,080
[ HORSES WHINNY ]

291
00:18:07,216 --> 00:18:10,437
[ TRAIN HORN BLARES ]

292
00:18:12,569 --> 00:18:15,833
WE MADE IT.
AND HERE SHE COMES!

293
00:18:15,920 --> 00:18:18,227
HEY, WHAT'S GOING ON UP FRONT?

294
00:18:23,014 --> 00:18:25,234
OH, NO!

295
00:18:31,240 --> 00:18:32,546
LET'S RIDE!

296
00:18:32,633 --> 00:18:34,548
SHE'S SLOWIN' DOWN, BOYS!

297
00:18:34,635 --> 00:18:37,942
-YO-O-O, JOE! -YO-O-O, JOE!
-YO-O-O, JOE! -YO-O-O, JOE!

298
00:19:00,095 --> 00:19:03,142
LET'S GET THIS CRATE MOVING,
ZARTAN!

299
00:19:07,058 --> 00:19:09,409
AHA!

300
00:19:09,496 --> 00:19:12,412
IF THE JOES
WANT THE GOLD BACK THIS BADLY,

301
00:19:12,499 --> 00:19:14,762
THEN I'LL GIVE 'EM
WHAT THEY WANT...

302
00:19:14,849 --> 00:19:17,504
RIGHT ON TOP
OF THEIR BLOODY HEADS!

303
00:19:21,290 --> 00:19:23,118
BLAST IT ALL!
IT DIDN'T WORK!

304
00:19:23,205 --> 00:19:25,164
IT'S YOUR TURN, ZARTAN!

305
00:19:27,949 --> 00:19:30,038
THAT'S NOT NICE!

306
00:19:33,520 --> 00:19:34,651
[ CHAINSAW BUZZES ]

307
00:19:34,738 --> 00:19:36,087
WITH THESE GUYS,

308
00:19:36,175 --> 00:19:38,177
YOU'VE GOT TO HAVE EYES
IN THE BACK OF YOUR HEAD!

309
00:19:42,529 --> 00:19:46,707
Buzzer: WHOA! IT CUT THROUGH
THE PRESSURE REGULATOR!

310
00:19:52,582 --> 00:19:54,454
Torch: ZARTAN,
SHE'S GONNA BLOW!

311
00:19:58,719 --> 00:20:00,329
WHOO-EY!

312
00:20:00,416 --> 00:20:03,202
I HOPE OUR GUYS ARE ALL RIGHT.

313
00:20:08,294 --> 00:20:11,775
Zartan:
THIS WILL NOT BE FORGOTTEN,

314
00:20:11,862 --> 00:20:15,126
OR FORGIVEN, G.I. JOE.

315
00:20:15,214 --> 00:20:18,869
WHAT WOULD YOU THINK
IF I CHANGED MY HAIR COLOR?

316
00:20:18,956 --> 00:20:20,393
WHAT?

317
00:20:20,480 --> 00:20:24,092
I WAS THINKING MAYBE BLACK
AND BLUE, TO MATCH MY FACE.

318
00:20:25,354 --> 00:20:28,618
WAS THIS TRIP
REALLY NECESSARY?

319
00:20:28,705 --> 00:20:30,968
YOU FOLKS OKAY?

320
00:20:31,055 --> 00:20:34,581
I'VE GOT A MEDICAL KIT
BACK IN THE DRAGONFL--

321
00:20:36,931 --> 00:20:39,760
WHY, YOU ORNERY,
THIEVIN' POLECATS!

322
00:20:41,457 --> 00:20:43,633
AW, DAD-BLAME IT!

323
00:20:43,720 --> 00:20:46,201
CAN'T TURN YOUR BACK ON 'EM
FOR A SECOND.

324
00:20:46,288 --> 00:20:48,464
WELL, AT LEAST
WE SAVED THE GOLD.

325
00:20:48,551 --> 00:20:50,161
WHICH REMINDS ME --

326
00:20:50,249 --> 00:20:52,990
GENERAL STACK
OWES US AN APOLOGY.

327
00:20:53,861 --> 00:20:56,907
Stack: I'LL PUT IT IN WRITING,
IF YOU'D LIKE, SERGEANT HAUSER.

328
00:20:56,994 --> 00:20:58,779
I DON'T KNOW
HOW TO THANK YOU.

329
00:20:58,866 --> 00:21:01,651
YOU SHOULD THANK SPENCER MURPHY,
TOO, GENERAL.

330
00:21:01,738 --> 00:21:03,000
WITHOUT HIS HORSES...

331
00:21:03,087 --> 00:21:05,742
YOU'LL GET A MEDAL FOR THIS,
MR. MURPHY.

332
00:21:05,829 --> 00:21:09,224
I'D RATHER HAVE MY HORSES BACK,
GENERAL.

333
00:21:09,311 --> 00:21:11,748
AW, WE GOT TO GIVE 'EM BACK?

334
00:21:11,835 --> 00:21:14,534
BUT I WAS JUST
GETTING THE HANG OF IT!

335
00:21:14,621 --> 00:21:16,057
WHOA!

336
00:21:16,144 --> 00:21:17,537
[ LAUGHTER ]

337
00:21:18,886 --> 00:21:21,105
GO AHEAD, LAUGH!

338
00:21:21,192 --> 00:21:24,718
THERE'S MORE THAN ONE WAY
TO RIDE OFF INTO THE SUNSET!

339
00:21:26,676 --> 00:21:28,069
[ ENGINE TURNS OVER ]

340
00:21:31,202 --> 00:21:33,857
HAPPY TRAILS, GUNG-HO!


